안내
증인을 위한 한국어 증언녹취 안내
1990년부터 독립적으로 운영해 온 라스베이거스 법정 속기 회사가 증언녹취(deposition)가 어떻게 진행되는지 쉬운 말로 설명합니다. 증언녹취는 영어로 진행되며, 저희가 섭외한 법정 통역사가 돕습니다.
English guides → · Español · Tagalog · 中文 · Tiếng Việt


증인 안내
통역사를 통한 증언
영어가 아닌 언어로 증언녹취(deposition)를 할 때 무엇을 예상해야 하는지: 통역사는 누구인지, 누가 통역사를 섭외하고 비용을 부담하는지, 질문과 답변이 어떻게 오가는지, 녹취록에는 무엇이 기록되는지, 네바다 법이 통역사에게 무엇을 요구하는지. 증인과 가족, 그리고 증인을 준비시키는 변호사를 위한 안내입니다.
업데이트 2026년 10월 · 12 분 소요

증인 안내
증언녹취 준비 방법
라스베이거스 법정 속기 회사가 쉬운 말로 설명하는 증언녹취(deposition) 준비 안내: 누가 그 자리에 있는지, 일주일 전과 당일에 무엇을 해야 하는지, 질문에 어떻게 답해야 하는지, 그리고 녹취록을 나중에 열람하고 정정하는 것에 관해 네바다 규칙이 무엇을 정하고 있는지. 인쇄용 점검표 포함.
업데이트 2026년 10월 · 13 분 소요

쉬운 설명
증언녹취란 무엇인가? 쉬운 말로 풀어 쓴 설명
증인, 의뢰인, 신입 법률 사무 직원을 위한 증언녹취(deposition) 설명: 증언녹취가 무엇이고 무엇이 아닌지, 법정 증언과 어떻게 다른지, 누가 참석하는지, 선서와 기록은 어떻게 이루어지는지, 얼마나 걸리는지, 그리고 녹취록은 나중에 어떻게 되는지를 쉬운 말로 풀어 씁니다.
업데이트 2026년 10월 · 8 분 소요

증인 안내
증인을 위한 증언녹취에서 해야 할 일과 하지 말아야 할 일
증언녹취(deposition) 증인을 위한 마흔 가지 실용적인 할 일과 하지 말아야 할 일을 전, 중, 후로 나누어 정리했습니다: 듣고, 멈추고, 답하는 법, 테이블에 절대 가져가지 말아야 할 것, 문서와 휴식과 이의와 실수를 다루는 법, 녹취록을 깨끗하게 지키는 습관. 인쇄용 목록 포함.
업데이트 2026년 10월 · 9 분 소요

진행 방식
Zoom 원격 증언녹취 진행 방식
네바다에서 원격 또는 하이브리드 화상회의 증언녹취(deposition)가 어떻게 진행되는지: NRCP 30(b)(4) 합의, 누가 호스트를 맡는지, 속기사가 어떻게 선서를 집행하고 기록을 유지하는지, 증거물과 클라크 카운티 명령, 각 참가자에게 필요한 기술, 영상 녹화의 역할, 흔한 실패 지점, 그리고 설정 점검표.
업데이트 2026년 10월 · 12 분 소요
증언녹취 일정이 필요하신가요?
공인 법정 속기사, 통역사, 영상 녹화, 회의실을 한 번의 예약으로 준비합니다. 저희 사무실은 영어로 응대합니다. 전화 702.474.6255.